Neues gemeinsames Kartenblatt der GK 50 in Zusammenarbeit mit dem Polnischen Geologischen Dienst fertiggestellt

[...] Ende 2019 erscheint das Doppelblatt L 3350/L3352 Bad Freienwalde/Letschin-Mieszkowice als die vierte Gemeinschaftsausgabe der Geologischen Karte 1:50.000 (GK 50) zwischen den Staatlichen Geologischen Diensten Polens (PIG-PIB) und Brandenburgs (LBGR). Die langjährige fachliche Zusammenarbeit ermöglichte die Bewertung und den Abgleich der umfangreichen geologischen Erkundungsergebnisse beiderseits der Oder. Im Ergebnis liegt für dieses Doppelblatt erstmals ein gemeinsamer geologischer West-Ost-Schnitt vor, der die oberflächennahe Geologie beider Länder bis zu einer Tiefe von ca. 150 m über den Grenzfluss hinweg miteinander verbindet und dabei die lokalen Besonderheiten in der Stratigrafie abbildet. Die Karte wurde, analog zur Preußischen Kartierung, als 2-Schichtdarstellung der oberflächennahen Bildungen mit einem Aussagewert bis zu einer Teufe von 5 m angelegt. Zusätzlich wurde ein gemeinsames Erläuterungsheft in deutscher und polnischer Sprache erarbeitet, das den derzeitigen Kenntnisstand zur Geologie, Paläozoikum, Mesozoikum, Paläogen, Neogen, Quartär sowie zur Boden-, Hydro- und Ingenieurgeologie und zu Rohstoffen abbildet.