Die Beschaffenheit des Grundwassers in den hydrogeologischen Strukturen der neuen Bundesländer

Die Beschaffenheit des Grundwassers in den hydrogeologischen Strukturen der neuen Bundesländer wird anhand von hydrochemischen Altdaten aus dem Lockergesteinsbereich sowie aktuellen Daten aus den Monitoringmeßnetzen der Länder beschrieben. Der Altdatensatz umfaßt das Gebiet des Landes Brandenburg in großer räumlicher Dichte (ca. 6000 Analysen an 4000 Standorten). Er besteht aus jeweils einmalig vorgenommenen Messungen und repräsentiert weitgehend die natürliche Beschaffenheit des Grundwassers. Die Standorte waren im Rahmen der hydrogeologischen Erkundungsarbeiten so ausgewählt worden, daß eine Beeinträchtigung der Grundwasserqualität nach dem jeweiligem Kenntnisstand nicht zu erwarten war. Der aktuelle Datensatz umfaßt Messungen aus dem Locker- und Festgesteinsbereich in wesentlich geringerem Umfang (ca. 1800 Analysen an ca. 300 Standorten), jedoch deutlich größerem Meßgrößenspektrum. Insbesondere die Angaben zu organischen Stoffverbindungen und anorganischen Spurenelementen stellen eine Erweiterung zu den Altdaten dar. Die Meßstellen der Monitoringmeßnetze sollen den aktuellen Zustand der Grundwässer dokumentieren. Sie enthalten auch diejenigen Anteile der Grundwasserbeschaffenheit, die eine anthropogene Beeinträchtigung zeigen. Um die Übertragbarkeit der gewonnenen Erkenntnisse zu demonstrieren, wurden anhand ausgewählter Beispiele zusätzlich Daten aus der Wasserwerksüberwachung herangezogen.

Groundwater quality in the hydrogeological structures of the new federal states is described on the base of old hydrochemical data from unconsolidated rock regions in the federal state of Brandenburg and recent data from monitoring networks. The old data collection documents the natural groundwater quality at about 4000 sites with more than 6000 chemical samples. The locations for the sites were chosen in the context of hydrogeological explorations between the early 60s and the late 80s in the former GDR. Recent data represent with much more hydrochemical parameters samples from unconsolidated as well as from hard rock regions (about 1800 samples at about 300 sites). These data contain also man-made parts of groundwater quality. Additionally, the examination relies on data, which have been collected in the context of the supervision of water works.